ブログ

Apr 17, 2023

新しい座席配置に一部のウォーレン住民は動揺している

Al fine di mantenere la civiltà tra i partecipanti, il Consiglio comunale di Warren lo farà

出席者の礼儀を保つため、ウォーレン市議会は5月9日の定例会議で、会議が開催されるウォーレン・コミュニティー・センター講堂の最初の2列に何人も座ることを禁止する手続き規則の修正を5対2で可決した。

エディ・カバシンスキー市議会議員とロナルド・パパンドレア市議会議員はこの法案に反対票を投じた。

ウォーレン市議会のパトリック・グリーン議長は、「会議後に人々が私たちのところにやって来て、聴衆にいても、マイクに向かって話しているときにも、中傷され、嫌がらせを受けていると言う。」と語った。 「最初の2列には誰も座ってほしくないという思いを緩和するためです。」

このポリシーは、演壇の真後ろにある講堂の中央の座席にのみ適用されます。 住民は中央区画から通路を挟んだ両側の区画の最前列に座ることが許された。

「それは間違っていると思います。人々は座りたい場所に座ることが許されるべきだと思います」とパパンドレアさんは語った。 「秩序を保てず、聴衆に敬意を払うよう指示できなかったり、人種差別的な発言を許したとしたら、それはあなたがあまりリーダーではないことを証明するだけです。」

住民らが火曜日に講堂に到着したとき、講堂の最初の 2 列の椅子の座席に「講演​​者の快適のため、最初の 2 列には座らないでください」という紙の張り紙が貼られているのを発見した。

ミンディ・ムーア市議会書記は、会議の冒頭で、議事規則の修正項目を議題に追加した。 ムーア氏は動議を提出し、ジョナサン・ラファティ氏の支持を得て採決が行われた。 グリーン氏は住民らに最前列の席を直ちに空けるよう求めたが、これに対し住民数人から激しい反応が起きた。

住民のヴィッキー・マキシウクさんは、出席者に席に座らないよう求める紙を破り、移動した。

ウォーレン市議会の座席配置に抗議して住民が座り込みを行う

住民のジェリー・ベルさんは反対の声を上げ、2017年以来最前列に座っているため、この規則が自分を標的にしていると感じていると述べた。黒人であるベルさんは、自分や市内のバングラデシュ人コミュニティのメンバーは典型的なので、この動きは人種的動機によるものだと信じていると語った。講堂の前に座ります。

「ジム・クロウの時代には戻りません」とベルさんは語った。 「あなたたちは自分たちが人種差別主義者であることを示してきた痕跡があり、あなたたちがそれを示しているので私はそこに行くつもりです。」

ベル氏は、議会の新たな議席規則に関してアメリカ自由人権協会と全米行動ネットワークに連絡を取ったと述べた。

住民のロリ・ハリスさんは、彼女も集会中に演壇の後ろの2列を空けておくよう要求した住民の一人であると語った。

「誰もここに立ってあなたの背後に来るコメントに耳を傾け、あなたとそれらの人々の間には何もないことを知る必要はないと思います」とハリス氏は述べた。 「彼らは自制心がないことをはっきりと示しました。」

市議会議員のアンジェラ・ローゲンスーズ氏は、初めて市議会に出席する人は恐怖を感じるかもしれないし、発言中に他の住民が近くにいないとさらに不快に感じるかもしれないと語った。 彼女は、すべての人がやじを受けることなく懸念を表明できるべきだと指摘した。

「住民は政府のメンバーと対立すべきではないという指摘は完全に間違っている」とカバチンスキー氏は述べた。 「米国憲法は、人々が政府の家に行って不満を述べると規定しており、ここは市議会の議場である。」

カバシンスキー氏は、水曜日に座席問題に関してウォーレン警察署に告訴状を提出し、住民が自分で選んだ場所に座ることを許可しないのは公民権の侵害だと考えていると述べた。 同氏はまた、この変更により障害のある人々が快適に会議に出席することが妨げられるのではないかと懸念を表明した。

「評議会の規則と手続きは評議会のメンバーに適用されるものであり、一般のメンバーには適用されない」とカバチンスキー氏は述べた。 「障害のある住民が集会に参加するのをためらうのではないか、また、聴覚に障害がある人や歩行器を使用している人、身体的な問題を抱えている人が快適に参加できないのではないかと心配しています。」

電子メールニュースレターに登録する